Utolsó hozzászólások


Dr. Sebestyén Sándor író és történész cikkei hihetetlen érdekesek, izgalmasak s talán ami a legfontosabb érthetőek az olvasó számá…






Publikálni szeretnék Önöknél. Hol találom a formátum-információt? Jánossy Dániel ÁSZ

Zöld növekedés
Grünes Wachstum
von Friedrich Braun
Die Zeit, 6. März 2007


A kínai kormány tervei szerint a gyors gazdasági növekedést környezetkímél?bben fogják megvalósítani a jöv?ben, bevonva a hatalmas ország szegényebb, vidéki régióit is. Ven Jiabao kormányf? szerint a fejl?dés gyümölcseib?l mindenkinek egyenl?en kell részesülnie. A kormányf? kett?s célkit?zéssel nyitotta meg a Népi Kongresszus idei ülését. Egyrészt az egyre nyomasztóbb környezetszennyezés visszaszorítása, másrészt a vidéki területek elmaradottságának, az iskolák és kórházak hiányának megszüntetése, mivel ez utóbbi probléma a közelmúltban számos – a kommunista rezsim elleni zavargáshoz vezetett. „Takarékoskodnunk kell az energiahordozókkal és a nyersanyagokkal, hogy meg?rizzük környezetünket, és ügyelnünk kell az egyre intenzívebb mez?gazdaságra is”, mondta Ven a majdnem háromezer képvisel?nek, akik az ország minden régiójából gy?ltek össze, hogy két hét alatt megismerkedjenek a kommunista párt célkit?zéseivel.

Eddig soha nem hallott eréllyel beszélt a kormányf? a gazdasági növekedés egymagában is üdvös volta mellett annak min?ségbeli és hatékonyságbeli javításáról. A népi Kína gazdasága az utóbbi négy esztend?ben rendre tíz százalék feletti növekedési eredményeket produkált és felküzdötte magát a világ negyedik gazdasági hatalmának. Ezzel együtt a világ tíz legszennyezettebb városa közül öt Kínában található, és minden tíz kínai városból kilencben szennyezett a csapvíz. Az energiatakarékossággal és a károsanyag-kibocsátással kapcsolatban Kína súlyos hiányosságokkal küzd. Míg Ven tavalyi beszédében kiemelt szerepet kapott a villámgyors konjunktúra megfékezése, idén a kétórás beszédben a kiegyensúlyozott növekedésé volt a f?szerep. A nemzetközi bírálatok ellenére a világ legnépesebb országa továbbra is er?sen exportorientált kereskedelmet kíván folytatni, és Ven szavai alapján még igen hosszú ideig. A beszéd másik kiemelt témája az országon belüli fájdalmas ellentétek – nevezetesen a gazdag part menti nagyvárosok és a szegény hátország kontrasztja – kiegyenlítése volt. A mez?gazdasági régiók fejlesztésére Ven szerint idén átszámítva mintegy 40 milliárd eurót különítettek el, melyet jórészt iskolák és kórházak építésére szánnak. Ez az összeg b? 15%-kal több mint tavaly. „Célunk, hogy a gazdaság növekedésének el?nyeit mindenki egyenl? mértékben megtapasztalja.”

Ven meleg szavakkal üdvözölte a küldötteket, akiknek nagy része népviseletben érkezett az országgy?lésre a „Mennyei Béke Terére” Pekingbe. Az ülésre szigorú biztonsági intézkedések megtétele után került sor. A teret és a környez? utcákat lezárták, amíg a képvisel?k a városban tartózkodtak. A katonai kiadások tavalyi drasztikus növelése ellenére a külpolitika prioritásairól igen kevés szó esett. A tajvani miniszterelnök, Csen Sui Bian utóbbi kijelentéseire a kis sziget függetlenségének kinyilvánításáról azonban élesen reagált a kínai külügyminiszter. Ven ennek ellenére nem fenyeget?zött katonai beavatkozással, és meger?sítette a kínai kormány tárgyalási szándékát a sziget sorsának végleges rendezésér?l. Tajvan ugyanakkor figyelmeztetett, Kína nagymérték? fegyverkezése az egész ázsiai térségre veszélyt jelent.





© 2005-2019, Polgári Szemle Alapítvány